Glossaire
Guide de référence
Le langage de la santé en amont
Six termes qui expliquent pourquoi toutes les politiques sont des politiques de santé — en langage clair.
Pourquoi c'est important
Ces termes reviennent constamment dans les conversations sur la santé communautaire, la santé mentale et les politiques sociales. Être capable de les expliquer clairement aide toutes les personnes autour de la table à contribuer aux solutions avant qu’une crise ne survienne. La santé est l’affaire de tous — et pas seulement du ministère de la Santé.
En amont
S’attaquer aux causes profondes d’un problème avant qu’il ne devienne une crise — plutôt que de traiter les symptômes après coup. Si des gens ne cessent de tomber dans une rivière, vous n’embauchez pas simplement plus de sauveteurs. Vous remontez le cours d’eau pour comprendre pourquoi ils tombent.
« Il est plus économique et plus efficace de s’assurer que les enfants ont un logement stable et une sécurité alimentaire que de traiter la crise de santé mentale qui découle de leur absence. »
Déterminants sociaux de la santé
Les conditions dans lesquelles les gens naissent, grandissent, vivent, travaillent et vieillissent. Des éléments comme le revenu, le logement, l’éducation, la sécurité alimentaire et les liens sociaux façonnent notre santé bien plus que les soins médicaux — souvent bien avant d’avoir à consulter un médecin.
« Une personne vivant dans la pauvreté subit plus de stress, a moins accès à une nourriture saine et dispose de moins d’options — et tout cela affecte sa santé mentale et physique bien avant qu’elle ne voie un médecin. »
La santé dans toutes les politiques
L’idée que les décisions prises en dehors du secteur de la santé – dans le logement, l’éducation, les transports, la justice et l’emploi – ont toutes un impact direct sur la santé de la population. La santé est la responsabilité de tous, pas seulement du ministère de la Santé.
« Lorsqu’une ville décide de l’emplacement d’un trajet d’autobus ou de la construction d’un parc, c’est une décision de santé. Cela influence qui peut se rendre au travail, qui peut faire de l’exercice et qui se sent en sécurité. »
Promotion de la santé mentale
Créer les conditions, les compétences et les environnements qui favorisent une bonne santé mentale pour tous — avant que les problèmes ne surviennent. Cela diffère du traitement de la santé mentale, qui aide les gens une fois qu’ils sont déjà en difficulté.
« Nous ajoutons du fluor dans l’eau pour prévenir les caries. La promotion de la santé mentale est l’équivalent pour le bien-être émotionnel — nous y investissons pour tout le monde, et pas seulement en cas de crise. »
Santé de la population
Les résultats pour la santé d’un groupe de personnes — une collectivité, une province, un pays — et les facteurs qui façonnent ces résultats. On s’interroge sur les raisons pour lesquelles certaines collectivités sont en meilleure santé que d’autres, et sur ce que les politiques publiques peuvent changer.
« L’Î.-P.-É. est trop petite pour apparaître de façon significative dans les enquêtes nationales sur la santé. Cela signifie que nous prenons des décisions politiques sans savoir exactement quelle est la santé des résidents de l’Île. C’est une lacune importante. »
Ensemble de la société / Ensemble du gouvernement
La santé ne peut pas être améliorée par le seul secteur de la santé. Elle exige une action dans l’ensemble des ministères et de la société — les écoles, les lieux de travail, les collectivités, les familles et le secteur privé.
« La santé mentale n’est pas seulement un problème du ministère de la Santé. C’est un problème d’éducation, de logement, de justice et d’économie. Nous avons besoin de tout le monde à la table. »